In computing's never-ending march to slowly render mad anyone who actually knows how to operate a computer, Lenovo has hidden the option to have the ThinkPad middle click button actually middle click – they think the world is better served with a crappy forced scroll option.
Here's how to repair this needless damage, courtesy of here:
This registry file should automatically make the changes listed above.